我在SQL數據庫中有大量高度結構化的數據（聖經經文翻譯和評論），我希望盡可能提供廣泛可用的電子書格式（或格式）。格式化需要多一點，即平面文本渲染，以包括節標題，詩序編號，內容類型之間的清晰劃分（經文的格式與解說不同），鏈接交叉引用和目錄。
我認為我應該生成某種類型的中間格式，例如基於我的數據集的XML文件，然後可以使用XSLT或類似的系統將其轉換為完成的電子書格式，但我不知道這是什麽應該。我不想重新發明輪子。
- 這通常是正確的工作流程還是我錯過了某處的船？
- 中間格式應該是什麽？是否有這樣的標準可以使二次轉換比其他轉換更容易？
我想我應該註意到，這不是一次性項目，我可以使用一些GUI工具或Web服務一起入侵 - 整個過程必須從頭到尾都可以腳本化。我打算通過可定制的數據範圍，翻譯等將現有網站的電子書生成選項作為導出選項。
