一千萬個為什麽

搜索

在Kindle上用於PC的外語查詢有什麽前景?



Kindle for PC目前沒有資格在“管理您的內容和設備”頁面上交付大多數字典,因此無法將其用於查找單詞。

這種情況很快可能會改變嗎?還是有一些深層的原因,這可能會持續很長時間?

轉載註明原文: 在Kindle上用於PC的外語查詢有什麽前景?

一共有 1 個回答:

這種情況很快就會改變嗎?還是有一些深層的原因,這可能會持續很長時間?

恕我直言,亞馬遜最有可能還沒有更新Kindle for Windows和OSX應用程序,因為沒有足夠的讀者需要自定義字典支持。 (順便說一句,亞馬遜購買的字典可以發送到Kindle的Android應用程序。)

在亞馬遜修復此問題之前,您可以通過將自定義字典的ASIN號碼更改為默認字典之一的ASIN號碼並用自定義字典覆蓋默認字典,來取代PC/OSX/iOS應用的Kindle。這涉及以下步驟:

  1. 從您要使用的自定義詞典中刪除DRM。

  2. 下載您不會使用的字典,例如美式英語詞典( B003ODIZL6 _EBOK.azw)。

  3. 使用 Java Mobi元數據打開您的字典 編輯器,將現有的ASIN條目更改為 B003ODIZL6 ,保存 該文件,將其重命名為 B003ODIZL6 _EBOK.azw並將其復制到My Kindle內容文件夾。 (如果您的字典沒有ASIN條目,請單擊(+)按鈕並選擇113 ASIN 504 ASIN。)

顯然,如果您想用雙語詞典等替換默認的單語法語字典,您可以使用法語單語詞典的ASIN號碼。