一千萬個為什麽

搜索

究竟什麽是“五(連續)字”抄襲規則?

我的理解是關於剽竊的最嚴格的標準是“五(連續)詞”規則,它認為,如果有五個連續的詞與其他人的寫作相同,那麽你就是犯了剽竊罪。

例如,這不適用於像“共濟會的忠誠秩序”這樣的專有名稱,它被認為是一個詞,而不是五個,但是諺語或陳詞濫調如“我的國家是對還是錯”呢?

我的進一步理解是,確定剽竊的標準也有“寬松”(例如,十個或二十個連續的“復制”單詞)。這些標準何時適用,五字標準何時適用?

最佳答案

我沒有聽說過這個五字規則。但我可以很容易地想到很多五個單詞的序列,沒有人會認真考慮抄襲。

我想我會

     

是第一次

     

英國,法國,德國和意大利

     

所有男人,女人和孩子

     

今年3月1日

     

在紅綠燈處左轉(那是六點!)

     

連續五個字

等等

如果某個大學或任何機構將以前曾在世界任何地方使用過的五個單詞分類為“剽竊”,我認為那裏的每個學生,更不用說每個教職員工,都會犯抄襲罪。

你不能僅僅根據相同的單詞數理性地定義抄襲。如上所述的許多短語單詞是表達共同想法的最簡單直接的方式。如果你之前從未聽過其中一種措詞,那麽你很可能會發明它。

我想起了幾年前我看過一部家庭維修書的作家被指控剽竊的電視喜劇。在法庭上,另一位作家的律師從兩本逐字逐句的書中讀取樣本。聲明如“使用兩個螺釘安裝水龍頭”。被告一度說:“有多少種說法,'用兩個螺絲固定水龍頭'。 '用兩個螺絲固定水龍頭。' '用兩個螺絲擰入水龍頭。' “看到兩個螺絲?把它們放進去。”

另一方面,我可以想到許多短語肯定會是抄襲。就像,“除了血,辛勞,眼淚和汗水,我什麽都沒有。” “生命,宇宙和一切的終極問題。” “起初,上帝創造了天地。” “我思故我在。” (這只是原始拉丁語中的三個單詞:“Cogito,ergo sum。”)如果你以一種暗示它是原創的方式使用其中一個單詞,我認為你會犯剽竊罪。

轉載註明原文: 究竟什麽是“五(連續)字”抄襲規則?